Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

添そい寝ねの習しゅう慣かんは国くにによって違ちがう。

Span Details

添そい寝ね

sleeping together; sharing a bed

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

習しゅう慣かん

custom; practice; convention; tradition

noun

country; state; nation

by; through; depending on

違ちがう。

differ; be different; vary

godan verb, expression