Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

減げん点てん主しゅ義ぎの評ひょう価かでは、ミスを恐おそれて挑ちょう戦せんしにくくなる。

Span Details

減げん点てん主しゅ義ぎ

demerit system; points-off system

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

評ひょう価か

evaluation; assessment; rating

noun, suru verb

contrastive で + は; then; well then

mistake; error; blunder

noun, suru verb

fear; be afraid of

-> 恐れるichidan verb

connective te-form

挑ちょう戦せん

challenge; attempt; defiance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

difficult to do

-> にくいgrammar

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary