Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
減点主義
demerit system; points-off systemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
評価
evaluation; assessment; rating; appreciation; recognition; praisenoun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
ミスみすMiss; Ms.; unmarried womanミスみすmythＭＩＳみすmanagement information system; MIS; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US unit)
を
object markergrammar
恐れ
fear; be afraid of-> 恐れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
挑戦
challenge; attempt; defiancenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
にくく
difficult to do-> にくいgrammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary