Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
源氏物語
The Tale of Genjinoun
絵巻
picture scroll; illustrated handscrollnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人物
person; figure; character; one's character; personality; able person; talented personnoun
は、
topic markergrammar
引目鉤鼻
Heian-period face-drawing style with slit eyes and hook nosenoun
で
location, means, or scope markergrammar
描か
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar