Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

溶とけた金きん属ぞくを鋳い型がたに流ながし込こんで部ぶ品ひんを作つくる。

Span Details

melt; thaw; soften

-> 溶けるichidan verb

past tense or completed action

金きん属ぞく

metal

noun

鋳い型がた

direction, time, indirect object, or target marker

流ながし込こん

pour into; wash down (food); insert (into a data stream); integrate

-> 流し込むgodan verb

connective te-form

部ぶ品ひん

parts; components; accessories

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct