Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

漁りょう師しは網あみをゆっくりと繰くり入いれた。

Span Details

漁りょう師し

fisherman; fisher

網あみ

net; netting; mesh

noun

slowly; unhurriedly; leisurely

adverbial manner marker (with adverbs and mimetics)

reel; wind; spin thread; turn pages; leaf through; consult a reference book; count days; reckon days; open one by one; close one by one

-> 繰るgodan verb

put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call

-> 入れるichidan verb

past tense or completed action