Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

漢かん字じの分ぶん類るいで、動どう詞しや形けい容よう詞しを表あらわすものを虚きょ字じと呼よぶことがある。

Span Details

漢かん字じ

kanji; Chinese character

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

分ぶん類るい

classification; categorization; sorting

noun, suru verb

location, means, or scope marker

動どう詞し

and; such things as

形けい容よう詞し

adjective; Japanese i-adjective

表あらわす

express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)

thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly

-> 物noun, noun suffix, prefix

者ものperson; someone of a certain type

虚きょ字じ

kanji representing verb or adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb