Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
瀬戸際外交
brinkmanship diplomacynoun
は、
topic markergrammar
時に
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right thenconjunction, adverb
予期せぬ
unexpected; unforeseenexpression, noun-modifying
衝突
collision; crash; impact; clash; conflict; discordnoun, suru verb
を
object markergrammar
招く
invite; ask; beckon; wave in; gesture to come; call in; send for; summon; bring upon oneself; cause; incur; lead togodan verb
危険
danger; hazard; dangerous; risk; chance of harmnoun, na-adjective
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary