Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

炸醤麺じゃーじゃーめんは、炸ざーの字じが示しめすように、肉にく味み噌そを油あぶらで炒いためて作つくる。

Span Details

炸醤麺じゃーじゃーめん

-

noun

炸ざー

-

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

character; letter; written text; handwriting; penmanship; the ... word

show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; display

so that; in order to

肉にく味み噌そ

meat miso; miso mixed with ground meat

location, means, or scope marker

stir-fry; sauté; fry

-> 炒めるichidan verb

connective te-form

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)