Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
為替
money order; draft; exchange; foreign exchangenoun
裁定取引
arbitragenoun
は、
topic markergrammar
異なる
differ; be different; varygodan verb
市場
market; financial or commercial market; exchange; street market; marketplacenoun
間
interval; period of time; between; among; inter-; good opportunity; chance; opening; estrangement; discord; alienation; spy; secret agentnoun, suffix, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
為替レート
exchange ratenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
差
difference; gap; margin; remaindernoun, noun suffix
を
object markergrammar
利用
use; utilization; applicationnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
利益
profit; gains; benefit; advantage; good; grace; blessing; miraclenoun
を
object markergrammar
得る
obtain; gain; earn; win; understand; comprehend; grasp; contract an illness; incur something undesirable; can; be able to; be possibleichidan verb, auxiliary
手法
technique; method; approachnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit