Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
無為無能
idle and incompetent; accomplishing nothing and lacking abilitynoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
まま
as is; unchanged; remaining in the same state; while (in a state); with (something done); as (one pleases); according to; sic-> 儘noun, adverb
一生を終え
end one's life; pass away; die-> 一生を終えるexpression, verb
たく
want to do-> たいgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar