Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

無む理りを承しょう知ちで、どうか曲まげてお願ねがいできませんか。

Span Details

excessive; overdoing

na-adjective, noun, suru verb, interjection

承しょう知ち

acceptance; consent; agreement

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

please; kindly; if you would; somehow or other; one way or another; whether or not; if; strange; wrong; off

yield a point; compromise a principle; depart from one's belief

-> 曲げるichidan verb

connective te-form

お願ねがい

request; favor; wish; please

noun, suru verb, interjection

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

polite negative

question or alternative marker