Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

無む駄だ飯めし食くいは出でて行いけ。

Span Details

無む駄だ飯めし

living idly; eating without working; being a freeloader

eating; feeding

は

topic marker

grammar

出でて行いけ。

leave; go out and away

-> 出て行くgodan verb