Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
照明器具
lighting equipment; lighting fixturesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
総合効率
overall efficiency; combined efficiencynoun
を
object markergrammar
計算
calculation; computation; counting; consideration; estimation; expectationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
際に
in case of; at that time; at this timeadverb
は、
topic markergrammar
ランプ
lamp; lightnoun
ランプらんぷrampランプらんぷrump (cut of meat)ＬＡＭＰらんぷLAMP; LAMP stack洋灯らんぷlamp (Western-style)
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
安定器
stabilizer; electrical ballastnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
両方
both; both sides; both partiesnoun, no-adjective
を
object markergrammar
考慮
consideration; taking into accountnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar