Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

熟じゅく練れんの職しょく人にんの手しゅ練れんの早はや業わざに、見けん物ぶつ客きゃくは息いきをのんだ。

Span Details

熟じゅく練れん
skill; expertise; proficiency; mastery
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
職しょく人にん
craftsman; artisan; skilled worker
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
手しゅ練れんの早はや業わざ
dexterous feat; speed and precision of a trained hand
expression
に、
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
見けん物ぶつ客きゃく
sightseer; spectator; viewer
noun
は
topic marker
grammar
息いきをのん
gasp; catch one's breath; be breathless
-> 息を呑むexpression, verb
だ。
past tense or completed action
-> たgrammar