Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
熱々
piping hot; scalding; madly in love; passionately in loveno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
瓦
roof tile; tilenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
上
above; over; up; top; summit; upper part; surface; on top of; the above; earlier part (in a text); superior; better; higher (rank); elder; older; senior; in terms of; as far as ... is concerned; when it comes to; besides; in addition to; after; upon; as a result of; since; now that; because; honorable; venerable; dear (suffix); emperor; sovereign; shogun; daimyo (archaic)noun, no-adjective, suffix
で
location, means, or scope markergrammar
そば
nearby; close by; beside; vicinity; as soon as; right after-> 側noun
蕎麦そばbuckwheat (plant); soba; buckwheat noodles; Chinese-style wheat noodles
が
subject markergrammar
パリパリ
crispy; crunchy; tearing; ripping; cracking; spirited; energetic; vigorous; crisp (clothing, bill); brand-new and high quality; well-starchedna-adjective, adverb, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
瓦そば
kawara soba; roof-tile sobanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
特徴
feature; trait; characteristicnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit