AnalyzerSentence analysis6SpansSentence爆弾が建物を吹き飛ばした。1000 character limitAnalyzeSentence爆ばく弾だんが建たて物ものを吹ふき飛とばした。Span Details爆ばく弾だんbomb; bomb shot; boilermaker; sake bombnounがsubject markergrammar建たて物ものbuilding; structurenounをobject markergrammar吹ふき飛とばしblow away; blow off; blast away; dispel; drive away; blow away (figurative); talk big; boast; shoot one's mouth off-> 吹き飛ばすgodan verbた。past tense or completed actiongrammar