Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
爾汝の交わり
close friendship; intimate relationshipexpression, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は、
topic markergrammar
互いに
mutually; with each other; reciprocallyadverb
遠慮なく
without reservation; freely; franklyadverb
話せる
talk; speak; converse; chat; tell; explain; narrate; mention; describe; discuss; speak (a language)-> 話すgodan verbpotential form of はなす
間柄
relationship; relation; termsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
こと
koto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither-> 琴noun
古都ことancient city; former capital事ことthing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that異ことdifference; different thing; other; unusual; extraordinary言ことword; remark; statement
だ。
plain copulagrammar