Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

犬いぬの引ひき紐ひもをしっかり持もってください。

Span Details

dog; canine; squealer; rat; snitch; loser; asshole; counterfeit; inferior; useless

noun, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

引ひき紐ひも

drawstring; release cord; lead; leash

tightly; firmly; securely; strongly; solidly; sturdily; properly; thoroughly; fully; reliably; dependably; shrewdly

-> 確りadverb

hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky

-> 持つgodan verb

てください。