Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
状況
situation; state of affairs; circumstancesnoun
を
object markergrammar
汲み分け
apportion drawn water; ladle into separate containers; show understanding; appreciate nuances-> 汲み分けるichidan verb
て
connective te-formgrammar
適切
appropriate; suitable; properna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
判断
judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)noun, suru verb
を
object markergrammar
下す。
make a decision; give a judgment; hand down a verdict; lower; let down; do oneself; take action personally; defeat; beat; have diarrhea; pass stool; discharge from the body; do thoroughly; do in one go; do to the endgodan verb, suffix