Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

独どく立りつ行ぎょう政せい法ほう人じんは、国くにの行ぎょう政せいから独どく立りつして業ぎょう務むを行おこなう。

Span Details

独どく立りつ行ぎょう政せい法ほう人じん

independent administrative institution; independent administrative agency

country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earth

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

行ぎょう政せい

executive branch; government; administration; governance; the authorities

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

独どく立りつ

independence; self-reliance; supporting oneself; independence (of a nation); freedom; separation; isolation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

業ぎょう務む

business; work; operations; duties

行おこなう。

perform; carry out; conduct; do