Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

現げん代だい版ばんの辞じ書しょには新あたらしい言こと葉ばがたくさん載のっている。

Span Details

現げん代だい版ばん

modern version; contemporary edition

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

辞じ書しょ

dictionary; lexicon

noun

direction, time, indirect object, or target marker

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

言こと葉ば

word; term; expression

a lot; many; much; plenty

no-adjective, noun, adverb, noun suffix

appear in print; be reported; be recorded

-> 載るgodan verb

ongoing or resultant state