Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
甘党
sweet tooth; person who prefers sweets over alcoholnoun
は
topic markergrammar
お酒
alcohol; sakenoun
を
object markergrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
飲ま
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
イメージ
mental image; impression; imagining; computer image; digital image; depiction; renditionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
が、
but; thoughgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
甘党
sweet tooth; person who prefers sweets over alcoholnoun
で
location, means, or scope markergrammar
酒好き
love of drink; drinkernoun, na-adjective
だ。
plain copulagrammar