Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
生産コスト
production costnoun
を
object markergrammar
下げる
hang; suspend; wear (a decoration); lower; reduce; bring down; demote; move back; pull back; clear (plates); remove (food from table/altar); keep playing after forming a scoring combination (hanafuda)ichidan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
自動化
automationnoun, suru verb
を
object markergrammar
進め
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulate-> 進めるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar