Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
産道感染
intrapartum infection; infection acquired during birthnoun
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
出産
childbirth; giving birth; delivery; production of goodsnoun, suru verb
時
o'clock; hour; time of ...; when ...; during ...suffix, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
衛生管理
hygiene management; sanitationnoun
が
subject markergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit