Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
田んぼ
rice field; paddy fieldnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
鳴子
clapper; noisemaker; bird rattle; naruko; wooden clapper (held in both hands and shaken)noun
を
object markergrammar
設置
establishment; setting up; institution; installation; setting up equipmentnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
鳥
bird; bird meat; chicken; poultrynoun
を
object markergrammar
追い払う。
drive away; chase off; dispelgodan verb