Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

田た中なかさんは医い者しゃだし、説せつ明めいも丁てい寧ねいだし、安あん心しんして相そう談だんできます。

Span Details

田た中なか

-

proper noun

Mr; Mrs; Miss; Ms; -san

は

topic marker

grammar

医い者しゃ

doctor; physician

and; because; listing reason marker

説せつ明めい

explanation; description; account

noun, suru verb

丁てい寧ねい

polite; courteous; civil

na-adjective, noun

and; because; listing reason marker

安あん心しん

peace of mind; relief; security

noun, na-adjective, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

相そう談だん

consultation; discussion; asking for advice

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

polite non-past