Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

申もうし込こみは来らい週しゅうの金きん曜よう日びに締しめ切きります。

Span Details

申もうし込こみ

application; entry; subscription; offer; proposal

来らい週しゅう

next week

noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

金きん曜よう日び

direction, time, indirect object, or target marker

締しめ切きり

close up; shut tightly; close off; cut off; stop accepting

-> 締め切るgodan verb

polite non-past