Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

申しん請せいが却きゃっ下かされた理り由ゆうを教おしえてください。

Span Details

申しん請せい

application; request; petition

noun, suru verb

却きゃっ下か

rejection; dismissal

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action

理り由ゆう

reason; grounds; motive

tell; inform; show

-> 教えるichidan verb

てください。