Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

申もうし込こみ書しょには住じゅう所しょを番ばん地ちまで書かいてください。

Span Details

申もうし込こみ書しょ

application form; written application

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

住じゅう所しょ

address; residence; domicile

番ばん地ち

house number; lot number; address number

until; as far as

write; compose; pen

-> 書くgodan verb

てください。