Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

画が家かは近きん景けいと遠えん景けいのバランスを考かんがえて構こう図ずを決きめた。

Span Details

painter; artist

近きん景けい

foreground; near view

quotation, conditional, companion, or and marker

遠えん景けい

distant view; vista; background

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

balance; equilibrium

noun, suru verb

考かんがえ

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

-> 考えるichidan verb

connective te-form

構こう図ず

composition; structural arrangement

decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugs

-> 決めるichidan verb

past tense or completed action