Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

畑はた作さくの代だい表ひょう的てきな作さく物もつには小こ麦むぎや大だい豆ずがあります。

Span Details

畑はた作さく

dry field farming; dry field crop

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

代だい表ひょう的てき

representative; exemplary; model

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

作さく物もつ

crops; agricultural produce; farm products

direction, time, indirect object, or target marker

小こ麦むぎ

and; such things as

大だい豆ず

soybean; soya bean

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past