Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

異い宗しゅうの結けっ婚こんには家か族ぞくの理り解かいが必ひつ要ようなこともある。

Span Details

異い宗しゅう

different religion; different sect

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

結けっ婚こん

marriage; getting married

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

家か族ぞく

family; household

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

理り解かい

understanding; comprehension; appreciation

noun, suru verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

be in a completed state; be left as done

godan verb, auxiliary