Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
疲れ
get tired; become fatigued; grow weary; be worn out; become beat-up; starve; be famished-> 疲れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
なら、
if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allowauxiliary, conjunction
奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak
休ん
be absent; take a day off; rest; take a break; go to bed; lie down to sleep; turn in; suspend activity; stop for a while-> 休むgodan verb
で
connective te-formgrammar
も
also; evengrammar
いいよ。
don't sweat it; you're welcome; no worriesexpression