Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
退学
dropping out; withdrawal from school; expulsion; dismissal from school; leaving school after completing a coursenoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
が、
but; thoughgrammar
回復
restoration; recovery; improvement; recovery (from illness); recuperation; convalescencenoun, suru verb
後
after; later; post-noun, noun suffix, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
復籍
reinstatement in family register; return to original family register; reenrollment; re-registration (in a school)noun, suru verb
を
object markergrammar
申請
application; request; petitionnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar