Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

登のぼり窯がまは、斜しゃ面めんに沿そって複ふく数すうの窯かま室しつが連つらなっている。

Span Details

登のぼり窯がま

climbing kiln; ascending kiln

斜しゃ面めん

slope; slanting surface; bevel

noun

に沿そって

along; parallel to; in accordance with

expression, adverb

複ふく数すう

plural; multiple

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

kiln; furnace; oven or stove

room; chamber; room suffix

noun, noun suffix

連つらなっ

extend in a row; stretch out; stand in succession

-> 連なるgodan verb

ongoing or resultant state