Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
白い
white; blank; uncolored; unmarked; innocent; not guilty; pure; spotless; bright; vivid; inexperienced; naive; unrefinedi-adjective
シャツ
undershirt; singlet; shirt; dress shirtnoun
が
subject markergrammar
濡れ透け
see-through from wetnessna-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
下着
underwear; undergarment; lingerienoun
が
subject markergrammar
見え
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)-> 見えるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar