Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
直箸
using one's own chopsticks to take food from a shared dishnoun
は
topic markergrammar
マナー違反
breach of manners; breach of etiquette; faux pasnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective