Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

相そう対たい運うん動どうを理り解かいするには、基き準じゅんとなる座ざ標ひょう系けいを決きめる必ひつ要ようがある。

Span Details

相そう対たい運うん動どう

relative motion

理り解かい

understanding; comprehension; appreciation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

direction, time, indirect object, or target marker

基き準じゅん

standard; criterion; benchmark

become; turn into; amount to; be

expression, verb

座ざ標ひょう系けい

coordinate system

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary