Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

相そう続ぞく人にんが限げん定てい承しょう認にんを選せん択たくすると、相そう続ぞく財ざい産さんの範はん囲い内ないでのみ借しゃっ金きんを返へん済さいすればよい。

Span Details

相そう続ぞく人にん

heir; inheritor

限げん定てい承しょう認にん

qualified acceptance; acceptance with limited liability

noun

選せん択たく

choice; selection; option

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

相そう続ぞく財ざい産さん

inheritance; inherited property; heritage

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

範はん囲い内ない

within range; within the limits

location, means, cause, or scope marker

借しゃっ金きん

debt; loan; borrowing money

noun, suru verb

返へん済さい

repayment; reimbursement; refund; redemption

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

OK; all right; fine; no problem

i-adjective, suffix