Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

看かん護ご師しの離り職しょく理り由ゆうの一ひとつにペイシェントハラスメントがある。

Span Details

看かん護ご師し

nurse; registered nurse

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

離り職しょく

leaving one's job; employment separation; losing one's job

noun, suru verb

理り由ゆう

reason; grounds; motive

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

ペイシェントハラスメント

patient harassment; harassment of healthcare workers by patients or their families

godan verb, auxiliary