Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

県けん民みんの皆みな様さまに大たい切せつなお知しらせがあります。

Span Details

県けん民みん

prefectural resident; citizen of a prefecture

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

皆みな様さま

everyone; all of you

noun

direction, time, indirect object, or target marker

大たい切せつ

important; significant; crucial

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

お知しらせ

notice; notification

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past