Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
真勇
true courage; true heroismnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は、
topic markergrammar
恐れ
fear; anxiety; uneasiness; risk; danger; likelihood; awe; reverencenoun
を
object markergrammar
知ら
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility-> 知るgodan verb
ぬ
classical or literary negative auxiliarygrammar
ことで
by; because of the fact thatgrammar
は
topic markergrammar
なく、
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
恐れ
fear; anxiety; uneasiness; risk; danger; likelihood; awe; reverencenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
打ち勝つ
defeat; conquer; beat; overcome; surmount; out-hit; outsluggodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
だ。
plain copulagrammar