Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

着ちゃっ呼こ受うけ付つけ不ふ可か信しん号ごうが返かえってきたため、接せつ続ぞくできなかった。

Span Details

着ちゃっ呼こ受うけ付つけ不ふ可か信しん号ごう
call-not-accepted signal
noun
が
subject marker
grammar
返かえっ
return; come back; go back; turn over; turn back; be flipped over; become completely; become extremely
-> 返るgodan verb, suffix
てき
change continuing toward the present point
-> てくるgrammar
た
past tense or completed action
grammar
ため、
sake or purpose
grammar
接せつ続ぞく
connection; link; joining; transport connection; transfer connection; changing trains; conjunction; conjunctive word
noun, suru verb
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant
-> 出来るichidan verb
なかっ
negative auxiliary
-> ないgrammar
た。
past tense or completed action
grammar