Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

砂さ金きんを洗あらい分わける伝でん統とう的てきな方ほう法ほうを見けん学がくした。

Span Details

砂さ金きん

洗あらい分わける

separate by washing; wash and sort

ichidan verb

伝でん統とう的てき

traditional; customary; conventional

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

方ほう法ほう

method; way; means

見けん学がく

observation tour; field trip; inspection

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar