Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

硬かたい文ぶん章しょうでは、「刑けいを許ゆるす」が刑けい罰ばつを免めんじる意い味みで使つかわれることがある。

Span Details

硬かたい
hard; solid; tough; stiff; tight; wooden; unpolished; strong; firm; not easily moved; steadfast; honest; safe; obstinate; bookish; formal; stuffy
i-adjective
文ぶん章しょう
writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentence
noun
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
「刑けい
penalty; sentence; punishment
noun, noun suffix
を
object marker
grammar
許ゆるす」
permit; allow; approve; forgive; pardon; excuse; tolerate; exempt from; remit; release from; let off; acknowledge; admit; recognize; trust; confide in; let one's guard down; concede; give up; yield
godan verb
が
subject marker
grammar
刑けい罰ばつ
punishment; penalty; sentence
noun
を
object marker
grammar
免めんじる
dismiss; remove from a position; exempt; excuse; forgive
ichidan verb
意い味み
meaning; significance; sense
noun, suru verb
で
location, means, or scope marker
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb