Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

社しゃ長ちょうに口くちを利きいてもらって、転てん職しょくできた。

Span Details

社しゃ長ちょう

company president; CEO; head of a company

direction, time, indirect object, or target marker

口くちを利きいて

speak; talk; mediate; act as a go-between; put in a good word

-> 口をきくexpression, verb

receive; get; accept; have someone do; get someone to do; have (a fight, match) in hand; be sure of winning; catch (a disease); contract; be affected by

-> もらうgodan verb, auxiliary

connective te-form

転てん職しょく

job change; career change; changing jobs

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

past tense or completed action