Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

社しゃ長ちょうは新しん市し場じょうへの参さん入にゅうが有ゆう利りと踏ふんで、投とう資しを決きめた。

Span Details

社しゃ長ちょう

company president; CEO; head of a company

新しん市し場じょう

-

proper noun

direction marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

参さん入にゅう

enter a market; introduce to the market; access

noun, suru verb

有ゆう利りと踏ふんで、

consider advantageous; see as favorable; be a favorite to win

-> 有利と踏むexpression, verb

投とう資し

investment; investing

noun, suru verb

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

past tense or completed action