Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
福島
Fukushima (city, prefecture)noun
第一
first; number one; most important; best; foremost; first of all; to begin with; above allno-adjective, noun, adverb
原発
nuclear power plant; nuclear power generation; primary (medical)noun, no-adjective, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
燃料デブリ
fuel debris (esp. nuclear)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
取り出し
-noun
が
subject markergrammar
最大
biggest; greatest; largest; maximumnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
課題
subject; theme; issue; homework; assignment; problem to solve; task; challenge; route; problem (climbing)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar