Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

私わたしたちは予よ約やくなしで入はいれたし、しかも窓まど側がわの席せきに案あん内ないされた。

Span Details

私わたしたち

予よ約やく

reservation; booking; appointment

noun, suru verb

enter; come or go in; arrive at

-> 入るgodan verbpotential form of はいる

past tense or completed action

and; because; listing reason marker

moreover; furthermore; on top of that

窓まど側がわ

window side; window seat

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

direction, time, indirect object, or target marker

案あん内ない

guidance; leading the way; showing around

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action