Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
税金
tax; dutynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
決定
decision; determinationnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
異議
objection; dissent; protestnoun
を
object markergrammar
申し立てよう
declare; state formally; plead-> 申し立てるichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
が、
but; thoughgrammar
長いものには巻かれろ
if you can't beat them, join them; you can't fight city hallexpression
だ。
-auxiliary